German
English
French
Polish
Swedish

Bundeswehr übt

Die Bundeswehr führt vom 13. Juli bis 14. Juli im Bereich des Landkreises Haßberge eine Übung durch, wobei auch die Gemarkungsgrenze der Stadt Zeil berührt werden kann.

© pixelio.de Siegfried Fries

Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den Einrichtungen der übenden Truppe fernzuhalten. Anlässlich der Übungen liegengebliebenen militärischen Sprengmittel (Munition und dergleichen) dürfen nicht gesammelt oder anderweitig verwertet werden. Die Missachtung dieses Hinweises hat strafrechtliche Folgen.

 

Zuständig für die Entgegennahme der Schäden, die durch die Bundeswehr verursacht worden sind, ist das Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Veitshöchheim (Bw-DLZ Veitshöchheim) Anschrift: Bw-Dienstleistungszentrum Veitshöchheim, Balthasar-Neumann-Kaserne, 97209 Veitshöchheim, Telefon 0931/9707-2600. Dort kann auch ein entsprechendes Formular angefordert werden.

 

Folgende Punkte sind dabei zu beachten:

 

1. Private Entschädigungsansprüche für Flur- und Forstschäden, für Schäden an Straßen und Wegen sowie für sonstige Schäden sind unabhängig von der Höhe der Schadensforderung umgehend bei der zuständigen Gemeindeverwaltung anzumelden.

 

2. Die Gemeinden leiten nach Prüfung des Sachverhaltes die Meldung, bzw. den hieraus erstellten Antrag innerhalb von zwei Wochen an das Bw-Dienstleistungszentrum Veitshöchheim weiter.

 

3. Übungsschäden dürfen vor der Begutachtung durch die Geländebetreuungsstelle bei dem BW-Dienstleistungszentrum Veitshöchheim grundsätzlich nicht beseitigt werden. Ist aus wichtigen Gründen die sofortige Schadensbehebung unbedingt erforderlich, kann mit vorheriger Zustimmung des Sachbearbeiters bei dem Bw-Dienstleistungszentrum Veitshöchheim der Umfang des Schadens - nicht jedoch die Berechnung der Instandsetzungskosten - durch einen sachkundigen Vertreter der Gemeinde oder des amtlichen landwirtschaftlichen Schätzers der Gemeinde, aufgenommen werden. Diese Feststellungen sind dem Bw-Dienstleistungszentrum zur Verfügung zu stellen. Ohne Rücksprache und ausdrücklichen Auftrag des Bw-Dienstleistungszentrum Veitshöchheim können anfallende Schätzerkosten nicht erstattet werden.

Seite drucken